To switch the Android Emulator there is the following shortcut depending on the system you are running.
- ctrl+fn+F11 on Mac to change the landscape to portrait and vice versa.
- left-ctrl + F11 on Windows 7.
- ctrl+F11 on Linux.
To change back to portrait use the same shortcut. The shortcut is simply a toggle between portrait and landscape mode.